首页汉语词典不由得不由得的意思
yóude

不由得


拼音bù yóu de
注音ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ˙ㄉㄜ
词性助词


不由得

词语解释

不由得[ bù yóu de ]

⒈  亦作“不由的”。

⒉  不禁。

⒊  不容。

引证解释

⒈  亦作“不由的”。

⒉  不禁。

元 无名氏 《齐天乐·闺怨》曲:“不由的见景生情,伤心。”
《二刻拍案惊奇》卷十一:“少卿 见他哭得哀切,不由得眼泪也落下来。”
沙汀 《凶手》:“断腿天兵一眼认出他来,不由得吃惊了。”

⒊  不容。

《西游记》第八一回:“你们住了三日,我寺里不见了六个和尚。故此,我们兄弟们不由的不怕,不由的不伤。”
茹志鹃 《高高的白杨树·关大妈》:“她说得这样轻,可又这样执拗,竟不由得人不听。”

国语辞典

不由得[ bù yóu de ]

⒈  不容许。也作「不由的」、「由不得」。

《儒林外史·第四回》:「知县见他说的口若悬河,又是本朝确切典故,不由得不信。」
《红楼梦·第六四回》:「说得天花乱坠,不由得尤老娘不肯。」

⒉  忍不住、不能自制。也作「不由的」、「由不得」。

《文明小史·第三七回》:「仲翔听他的说话,见他的模样,不由得好笑。」

英语can't help, cannot but

德语nicht vermeiden können; nicht umhin kommen, sich nicht vermeiden lassen können (V)​, unwillkürlich; spontan

法语ne pouvoir s'empêcher de, involontairement, malgré soi

分字解释


※ "不由得"的意思解释、不由得是什么意思由文学迷汉语词典查词提供。

造句


1.一听到儿子获奖的消息,他不由得心花怒放,手舞足蹈。

2.心中的浩然正气不由得勃发,一拍胸脯,正义凛然的环视四周。

3.转头望去,大明星和糟老头杳无踪迹,我不由得叹了口气,“唉!机会稍纵即逝……”。

4.每一处微缩景观看起来都非常逼真,让人不由得开始感觉自己好像成了身处小人国中的格列佛。

5.如果没有这个信息,程小雨直接过来的话,决定不堪设想啊!赵瑜看到刘大有脸色变了,不由得问道:“你怎么了,出了什么事了?”。

6.信雄捡起雏鸟的尸体,用手掌覆盖着,凭着栏杆想把尸体抛至河里。在这河畔住家皆为黑暗吞噬的时刻,只看得到喜一母亲房间的船屋为层层泡沫包绕着,被推向河川的角落处。这光景迫使信雄不由得想起她默然坐在梳妆台前那瘦弱的身躯,以及那不可思议的香味。

7.说着说着,青蜂子感觉这样的事情简直就是俯拾皆是,不胜枚举,心头不由得又有了一丝触动,但很快,这丝触动就被杀机所笼罩。

8.触景生情,我不由得想起了曹操的儿子曹植豆萁相煎的七步诗:“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣,本是同根生,相煎何太急。

9.菊芋奔许府而来,正好看见方柬拥着棉被坐在车上,不由得怒火中烧,愤然作色,自言自语:果然官官相护,祖母尸骨未寒,凶手却逍遥自在。

10.这篇散文把桂林山水描写得形象逼真,读完使人有身临其境的感觉,这美丽的景色实在引人入胜,游人们不由得陶醉其中。